OldClaudio

Matteo Dann” post=116192Ciao a tutti,
qualcuno potrebbe gentilmente dirmi come si chiama il comando in cui viene salvato il counter delle equazioni? Molte grazie

Il nome latex è “equation”, ma è subordinato almeno al comando \chapter; il nome tex è \c@equation.

Il counter delle equazioni non vien salvato da nessuna aprte; è semplicemente un counter TeX che si chiama \c@equation; ma LaTeX accede a questo conatore ricavandone il valore con \value{equation}, ma gli associa diverse altre macro che permettono di usare sia il contenuto del contatore, sia di modificarlo

Seleggessi la documentazione e, quando non comprendi qualcosa, leggessi il file .log, risparmieresti un mucchio di tempo e capiresti meglio. Nel tuo EMC tutto file come previsto, ma il pacchetto teuner non viene caricato, perché non hai specificato la lingua greca; infati nel file .log c’è scritto:[cpde]/usr/local/texlive/2019/texmf-dist/tex/latex/teubner/teubner.sty:42: Package te
ubner Error: Greek language unknown!
(teubner) I am not going to use Lipsian fonts and Scholars’ sign
s
(teubner) if Greek is unknown.
(teubner) Use the babel package greek option.
(teubner) Type X to exit..

See the teubner package documentation for explanation.
Type H for immediate help.[/code]
Non entro nel merito del fatto che continui a caricare pacchetti, probabilmente copiando preamboli di vecchi file, senza preoccuparti se servano o non servano.
Epstopdf non serve da almeno 10 anni.
Inoltre in un EMC a che cosa servoono tikz, geometry (che se usato davvero rovinerebbe lo stile di amsbook), etoolbox, graphics, amsidx, enumerate, tabulary, ctable e in fondo anche teubner, che non usi nell’esempio minimo compilabile; va bene, hai avuto al sensazione che il corsivi sia più piccolo del tondo, ma come ti ho spiegato, non dipende da teubner, ed è solo un’impressione.

Mi fa piacere che tu mi corregga. Io ho usato TeXmacs parecchio tempo fa e ne ho ricevuto un’esperienza pessima. Mi pareva di ricordare che potesse salvare i suoi contenuti in formato .tex. Non è così? meglio ancora; è talmente limitato che non prenderlo nemmeno in considerazione è solo una cosa ben fatta.
Non ho pregiudizi su emacs; nemmeno su quando di emacs è contenuto in TeXmacs. Ho solo una pessima esperienza con TeXmacs e non ho nessuna intenzione di riprovarci.

Lorenzo, sono bene al corrente circa la tua ritrosia nei confronti degli aggiornamenti e nel gestire cose che non fanno parte della tua esperienza diretta. L’hai già detto sul forum anche altre volte e hai ripetuto anche recentemente che lavori ancora con MacTeX (TeX Live per Mac) del 2013 e che con riluttanza con il tuo nuovo iMac devi installare la versione del 2019.
Le probabilità che cose composte con software di 6 anni fa richiedano di doverci mettere le mani sopra sono alte. Tuttavia non scoraggiarti; TeX Live e LaTeX in generale sta facendo passi avanti notevoli da un paio d’anni; fino al 2017 il nucleo di LaTeX veniva ritoccato solo per gli errori veri e propri; ora vengono apportate modifiche al nella sostanza; Frank Mittelbach ha prodotto un meccanismo di “roll back”, descritto in un articolo che compare tradotto in italiano su Ars 27, per poter usare le versioni “anziane” nei casi in ci sia il bisogno di farlo. Tuttavia io raramente ho dovuto rimettere mano su miei documenti datati perché non funzionavano più; mi è capitato solo per la compatibilità con le norme ISO per l’archiviabilità — argomento che anche a livello normativo è sempre in ebollizione.

Ma senza divagare le tue conoscenze in merito alle dozzine di realizzazioni di sistemi Linux sono minori delle mie; io ho usato (persino comperato una versione commerciale) alcune versioni Linux e ho imparato alcune cose in merito ai sistemi UNIX, tanto che il mio passaggio da Windows a Mac è avvenuto senza inciampi.

Ma quello che ho imparato è che di Linux conformi ai dettati del consorzio Debian ce ne sono tanti, fra i quali Ubuntu e le sue varianti, Slackware, Debian, Mint e molti altri di quelli che hai citato; ma di TeX Live ne esiste al versione ufficiale per ogni piattaforma Linux che va scaricata e installata da CTAN e/o dai suoi mirror, e la versione Debianizzata, che si scarica dai repository Debian; Quello che si dice spesso a proposito della versione Debianizzata (in ritardo, aggiornabile solo quando i repository mettono a disposizione i suoi grossi pacchetti verificati dai Debianizzatori del consorzio Debian (fra i quali anche il nostro amico Norbert Preining, che non ci frequenta più direttamente perché si era trasferito, e forse lo è ancora, in Giappone), che non dispone del tlmgr o di altra simile applicazione per l’aggiornamento continuo).

I suggerimenti che hai avuto in merito all’installazione su Linux valgono per tutte le distribuzioni Linux, anche quelle conformi ai dettami del consorzio Debian, di TeX Live scaricato da CTAN. Possono variare in alcuni piccoli dettagli; ma la procedura è quella descritta nel documento di Enrico texlive-YYYY-ubuntu.pdf contenuto nella pagina di documentazione del nostro forum; vi si parla esplicitamente anche di OpenSuse e di Fedora; ma chi ha seguito quelle istruzioni l’ha installato anche su Slackware, Mint eccetera. Ne L’Arte basta fare riferimento al documento di Enrico e poi ogni “pinguino” si regola come meglio crede. Gli utenti Linux, detti Pinguini, visto che il simbolo di tutti i Linux è il pinguino, in genere sono molto scafati e hanno bisogno di pochissime dritte per seguire le istruzioni di Enrico.

Nell’ultimo numero di TUGboat c’è un articolo che annuncia la nascita di un TinyTeX; voglio provarlo quando tornando a casa, riesco a recuperare una mia vecchia macchina Windows ancora funzionante, ma che non uso più da anni e sono curioso di vedere in che cosa consiste. Sembra che sia basato su una tecnologia Linux, ma da installare su qualunque piattaforma in forma minimale, ma tale da poter accedere direttamente ai singoli pacchetti al volo (essendo in rete) per cui l’installazione locale di TeXlive contiene sempre e solo i pacchetti che si usano davvero e sempre aggiornati; non più malloppi da 6Gibyte, ma cose che inizialmente sono poche decine di Mibyte. Simile, quindi, all’approccio di MiKTeX, ma aggiornabile sulla base dei singoli pacchetti; inoltre è multipiattaforma; potrebe essere usato anche sui Mac al posto di MacTeX. Devo approfondire, ma sembra una cosa interessante; specialmente interessante epr tutti gli utenti indipendentemente dai calcolatori e dai sistemi operativi con cui lavorano; una cosa che è, appunto, in linea con le tue aspirazioni.

Per l’abstract devi inserire l’ambiente abstract dentro un ambiente \begin{otherlanguage}{english}. Ovviamente a babel hai specificato
\usepackage[english,spanish.main]{babel}

Per il secondo non ho idea: io andrei a cercare nei file IEEEtrans dove si trova la stringa “Key words” e ne ridefinirei il comando (ridefinizione con \renewcommand da inserire nel tuo preambolo, senza modificare la classe originale).

Ma mi torna strano che ti abbiano chiesto l’articolo in spagnolo con quella classe, quando quella classe è fatta specificatamente per le Transactions dell Institute of Electrical and Electronics Engineers, che è scritta solo in inglese.

Leggi la docomentazione di listings; senza particolari impostazioni lavora bene solo con caratteri ASCII, in particolare non accetta caratteri accentati; però la documentazione spiega come usarne un piccolo sott’insieme.

Però l’errore che viene segnalato alla fine del .log dice che hai pasticciato con la gestione delle lingue. Il prefisso bbl si riferisce a file di babel, che hai caricato all’inizio di prova4.sty e poi verso la fine carichi polyglossia. Polyglossia usa certe parti di babel adattate ai suoi comandi interni; ovviamente se hai caricato prima babel gli adattamanti non vengono fatti.

Cancella la chiamata a polyglossia e vedrai che xelatex non si arresta più.

Cerca di stare attento a queste cose; non aggiungere chiamate a pacchetti perché tanto potrebbero servire; più ne carichi e maggiore è il pericolo che ci siano dei conflitti come quello che apparentemente c’è qui.

Ricorda inoltre che il comando \pagenumbering riazzera il contatore delle pagine prima di scriverne la numerazione con lo stile specificato. Perché metti \pagenumbering{arabic} nel preambolo e poi lo rimetti dopo \maketitle? È un errore logico avere due pagine numerate entrambe con lo stesso numero. Per fortuna non te ne accorgi, perché stai lavorando con la classe amsart; se lavorassi con la classe amsbook e cominciassi con un \chapter, vedresti due pagine numerate 1.

Controlla il pacchetto ctable; sembra che funzioni, ma lui pensa di essere gestito da pdfTeX e non da XeTeX (i veri motori di composizione). C’è un warning che mi lascia molto perplesso.